宮古方言音声データベース

ニターニタ /nitanita/
(形容詞)

意味:

口惜しい。自分の欠点、失敗をつかれて、悲しむ状態。くやしい。たとえば、試験に不合格になったとき、励ますよりは、だめだといわれたときの感じ。悲観の状態。
ニタカい。nitakay.ねたましい。
プカラッサヌ ウンギィザ カイサインスゥガ、ニタサヌ ウンギィザ カイスヤスムヌ。pukarassanu ungyza kaisainsuga, nitasanu ungyza kais'jasmunu.喜びの恩義は返せないが、ねたましさの恩義は返しやすい。ありがたさは一生残っているが、復讐は返すことができる。

管理者へメール ホーム 見出し語検索 標準語五十音別索引 方言五十音別索引 カテゴリー別索引 品詞別索引 ひとつ前に戻る ヘルプ